"A támadási terv" a rágcsálók és a karcsúsítás érdekében -

Joanne Green / Getty Images

A legfontosabb elvihetőségek

• A rák túlélői nagyobb valószínűséggel munkanélküliek, mint a betegségben szenvedők.
• A munka önérzetet, jelentést és gyógyulást, valamint jövedelem és egészségbiztosítás
• A munkáltatón keresztül megértsék és kihasználják a törvényes jogokat és egyéb lehetőségeket.

Amikor 2002-ben Tami Boehmer-et diagnosztizáltak mellrákkal, első gondolata az volt, hogy hogyan befolyásolja a 3 éves lányát. "Ó Istenem, rákos vagyok", emlékszik vissza Boehmer. "Hogy fogom ezt csinálni?" Ami nem fordult elő neki - és valami, amit az orvos nem hozott fel -, hogy a betegség és a kezelés hatással lehet a karrierjére.

"Úgy tűnt, mert így vagyok. Olyan nyomást gyakoroltam "- mondja Boehmer, aki hetente négy napig dolgozott egy Cincinnati-i nyugdíjas otthoni ügyészségben. Szerencsére, hogy támogató munkáltatóval tudta módosítani menetrendjét, hogy több időt hagyjon fel neki kemoterápiás találkozókat, néha hétvégi rendezvényeken dolgozott, de végül Boehmernek tájékoztatnia kellett a főnököt, hogy csak a szükséges órákat tudja elvégezni. "Az emberek csak nem vették észre, milyen bizonytalan a kezelés az immunrendszerrel szemben." .

Mitria Di Giacomo esetében, amikor 2007-ben mellrákot diagnosztizáltak, az orvos megbeszélte a munkaképességét. "A mellrákomat, aki maga is túlélő, úgy érezte, hogy dolgozhatok, és ez adta nekem a hogy gondolkodni tudok - mondja Di Giacomo, aki New York-i szabadúszó publicista volt, de Di Giacomo "gyorsan megértette, hogy nehéz lesz nagy stresszes, nagynyomású munkakörnyezetben lenni", amikor a kemoterápia mellékhatásai "Nem jó módja annak, hogy megjósolhassuk, hogy képes leszel kezelni a kezelést" - mondta Kimberly Stump-Sutliff, az RN, MS, az AOCNS orvosi szerkesztője és írója az American Cancer Társaság.

A kemény valóság

A munkahelyi navigáció kihívásai a rák kezelésével és helyreállításával kapcsolatban több millió amerikai valósága. A több mint 14 millió rák túlélőinek negyven százaléka ebben az országban munkaképes korú. A rák túlélői sokkal valószínűbb, hogy munkanélküliek, mint az emberek, akik soha nem volt a betegség, egy 2009-es tanulmány szerint. A munkanélküli rák túlélőinek több mint a fele egy Harris Interactive-felmérésben beszámol arról, hogy a betegség hatással volt a munkaképességére, és 63 százalékuk kénytelen volt lemondani vagy lemondani.

"Az emberek sok okból dolgoznak mint a normálisnak érezzük magunkat, érezzük magunkat, hogy képesek vagyunk dolgozni és produktívak akarunk lenni "- mondta Rebecca V. Nellis, az MPP, a Rák és Karrierek programjainak és stratégiájának alelnöke, olyan nonprofit szervezet, . "Mindezek a dolgok visszavezetik az identitás elvesztésének aggodalmát, amikor rákos páciens lesz."

"Nincs jó módja annak, hogy megjósolhassuk, hogy képesek leszünk a rák kezelésére."

Kimberly Bár nem feltétlenül meglepő, hogy a rákos betegek a kezelés alatt hiányoznak vagy abbahagyják a munkát, "legtöbben azt feltételezték, hogy [végül] visszavonulnak" - mondja Reshma Jagsi, MD, DPhil, egyetemi docens a Radiation Onkológia Tanszék és a kutatókutató a Michigan Bioetikai és Társadalomtudományi Centrumában Ann Arborban. De a Cancer folyóiratban megjelent közelmúltban megjelent tanulmány szerint "nem mindig ez a helyzet", és hogy bizonyos típusú rákkezelés nagyobb hatást gyakorol a páciens munkaképességére.

A 2014. áprilisi tanulmány a rákban , amelyre dr. Jagsi volt a vezető szerző, olyan emlőrákos betegeket talált, akiknek a kezdeti kezelése a kemoterápiában volt, nagyobb valószínűséggel jelentették be, hogy négy évvel később munkanélküliek voltak, mint azok, akik más terápiát kaptak.

Amikor kemoterápiát kapott, Di Giacomo csökkentette a napok számát, amikor öten háromra dolgozott. "Úgy gondoltam, hogy újrakezdenék a teljes munkaidőt a marketingben és a reklámozásban a kezelésem után" - mondja. Ehelyett továbbra is szabadidős volt a részmunkaidőben, amíg visszanyerte erejét és befejezte a kezelést. "Néhány időt vesz igénybe, amíg energiája visszatér" - emlékszik vissza. "Két évig tartott számomra."

Néha a munkahely megtartása a rák elleni küzdelemben csak nem egy lehetőség. Boehmer egy vezető trauma kórházban dolgozott közönségkapcsolatban, amikor az emlőrák 2008-ban jelentkezett. "Az első gondolatom az volt, hogy" csak a munkámmal kell lépnem ". Nagyon elfoglalt voltam - mondja. "Volt a műtétem, és azonnal visszamegyek [dolgozni]." De amikor a vizsgálatok azt mutatták, hogy a rák elterjedt és fejlettebb szakaszban van, hosszan tartó fogyatékosságot folytatott. "Úgy döntöttem, hogy a nappali munkám az lesz, hogy vigyázz magamra, és megszabaduljak a ráktól, vagy tartsam irányítás alatt "- mondja Boehmer, aki soha nem tért vissza a kórházba.

Know Your Rights

Boehmer a munkáltatóján keresztül hosszú távú munkaképtelenségre képzett, és az orvosi szabadság ideje alatt képes fizetni egy részét. De ez nem mindig így van.

"Amit arra ösztönözzünk, hogy az emberek tudják, előre tudják … milyen lehetőségek vannak a munkahelyen, amely már meghozta a helyét, hogy hozzáférjenek hozzá" - mondja Nellis. Ő és Stump-Sutliff hangsúlyozzák, hogy a rákos betegek mennyire fontosak a következő szövetségi védelemben:

Család- és Orvosi Szabadságjogi Törvény (FMLA).

Az FMLA megbízása nem fizetett munkahelyi és egészségbiztosítással védett szabadság, a feljogosított alkalmazottak legfeljebb 12 héttel 12 hónap alatt szakképzett orvosi és családi okok miatt 12 hónapig tarthatnak.

Amerikai fogyatékossággal élőkről szóló törvény (ADA).

• Az ADA egy diszkriminációellenes törvény, amely szerint a 15 munkáltató vagy több munkavállalónak meg kell adnia ésszerű elhelyezést kvalifikált egyéneknek - ideértve a megfelelő rákbetegeket is -, hogy képesek legyenek elvégezni munkájuk alapvető funkcióit. HIPAA (1996) egészségbiztosítási hordozhatósági és elszámoltathatósági törvény (HIPAA).
• HIPAA egy szövetségi törvény, amely megóvja a személyes egészségügyi információkat és az egészségbiztosítási fedezetet, ha valaki elveszíti vagy megváltoztatja a foglalkoztatást. A rákkal kapcsolatos tájékoztatás alatt álló emberek "egy támadási tervvel" - mondja Nellis -, és egy tudásbázis arou és mit érdemes megkérni, amit elvárhatnak, hogy jogosultak legyenek arra, ami már rendelkezésre áll egyes emberek számára. "
• Miért fontos a munka? A munka biztonsága nagy aggodalom a rákos megbetegedések között?" nem csak … a fizetést, vagy csak az egészségbiztosítási előnyöket és a munkáltató által nyújtott további dolgokat "- mondja Nellis. "Ez az, amit a munka nap mint nap emberi dolgokként és a világ résztvevõjeként nyújt."

A munka "szociális interakciókat ad nekünk, céltudatosságot ad nekünk [és] tényleg része az egészséges egészségnek és a gyógyulásnak "- tette hozzá Jagsi.

Di Giacomo számára a munka" elgondolkodik a betegségéről "- mondja. "Csak az élők földjén akartam lenni, és az egyszerű tény, hogy fel tudok felkelni, zuhanyozni, valahol megjelenni és mérsékelten működőképes volt, jó dolog." Ma saját butik stratégiai marketingjét és

"A munka - a jó munka, amit szeretsz csinálni - nagyszerű gyógyító" - mondja Di Giacomo.

Boehmer egészen a gyógyulásáig összpontosított 2009-ig, amikor elindította blogját, a Miracle Survivors-t. Ő is kiadott egy könyvet, az Incurable-tól a Incredible-ig, az emberekről, akik megverik az előrehaladott rákkal szembeni esélyeket.

"Mindig azt mondom, hogy a könyv írása és ennek a blognak megmentette az életemet, mert sokat tanult a rákról , "Mondja Boehmer, most 51." Segített nekem, és segített más embereknek. "