Dr. Svetlana Kogan 8 éves lánya május 10-én kezdett panaszkodni a hátfájásra. Amikor Kogan, az Orvosok alapítója a Trump Place-ban Manhattanben megkérdezte a lányát, hogy megsértette volna magát az iskolában, azt mondta, hogy nem volt, és nem volt jele a sérülésnek.
Két nappal később a láz megüt, ami 104 fokos fahéternek tágul, és ezzel együtt hányingert és hányást okoz. A sertésinfluenza kitörése csak néhány héttel korábban kezdődött, és Kogan érintett. Vitte a lányát a sürgősségi helyiségbe, ahol az orvosok megerősítették a gyanúját: vírus volt, valószínűleg H1N1. De a sertésinfluenza-tünetekkel küzdő betegek túlélte a kórházat, már nem végzett tamponpróbákat. És mivel a lánya több mint 48 órája beteg volt, az oseltamivir (Tamiflu) nem lenne használható. Azt mondták nekik, hogy menjenek haza.
Ez nagyon ideges lett - felelte Kogan. "Azt mondtam:" Nincsenek röntgensugarak? Nincs vérvizsgálat? Haza vettem, és sok folyadékot adtam neki. Aztán elhúztam magam, és elküldtem a mintát a laborba. Jól jött vissza pozitív. "
Ezen a ponton a gyermek hányinger és hányása lecsillapodott, csak egy súlyos köhögés váltotta fel. "A köhögés nagyon csúnya volt" - mondja Kogan. - Tüdőgyulladása volt, hörghurut - de soha nem láttam ilyen betegnek. Három vagy három napot a homeopátiás gyógymódokkal való kezelés után alapvetően figyeltem szenvedését. "
Kogan és lánya meglátogatta a gyermekgyógyászat, aki antibiotikumot ír elő Kogan kérésére, és azt javasolta, hogy térjenek vissza a sürgősségi helyiségbe. A gyermeknek nehézségei voltak, hogy elég oxigént kapjanak. Vissza az ER-hez, hörgőtágítót kapott, de nem sokat tett, hogy megkönnyítse a légzését. "Ezt követően - mondja Kogan - nagyjából azt mondták, hogy semmit sem tehettek."
De arra kényszerítette őket, hogy adják a lányának egy másik antibiotikumot, és egyetértenek. Az antibiotikumok nem képesek gyógyítani a vírust, de segíthetnek a bakteriális fertőzések leküzdésében, amelyek néha egy kompromittált immunrendszer következtében alakulnak ki. "A sertésinfluenza nagyon gyengé teszi az immunrendszert, és amikor ez bekövetkezik, akkor a bakteriális tüdőgyulladás vagy a bronchitisz jó alkalom nyílik arra, hogy kifejlődjék" - magyarázza Kogan. "Ha egy beteg úgy érzi, hogy minden lefelé megy, ez lehet a jel, hogy bakteriális superinfection történt."
Négy nappal a lánya betegsége után Kogan elhunyt a vírustól. "Nagyon hasonló tünetek voltak. A köhögés nem ment el egy hónapig - mondja. "Ez a vírus teljesen kimerült és fáradt. Ijesztő volt. Volt egy éjszaka, amikor mindketten 104-es hőmérsékletűek voltak, és arra gondoltam, hogy mindketten meghalhatnak. Nem gondoltam boldog gondolatokra. "
Szerencsére az antibiotikumok második fordulója úgy tűnt, hogy működik, és Kogan lánya lassan, de folyamatosan javulni kezdett. "Nagyon beteg volt összesen 10 napig, és a vírus annyira gyenge és vékony volt ahhoz, hogy még 20 napot tartott otthon tartani, táplálja őt, és megkerülte őt, hogy visszanyerje erejét, " ő mondja. "30 napig hiányzott az iskolából."
Kogan elsősegélyű tapasztalata a sertésinfluenzával arra késztette őt, hogy tegye közzé információit orvosi gyakorlatának webhelyén, beleértve az egészségeseket, a H1N1 vakcinával kapcsolatos gondolatokat és a recepteket a homeopátiás gyógyszerkészítményekhez. Annak érdekében, hogy csökkentse a H1N1 influenza vagy szezonális influenza kijutásának esélyét, arra ösztönzi a szülőket, hogy gyermekeik kezét jó szappannal és vízzel törölgessék, amikor hazaérnek az iskolából, és hagyják, hogy pihenjenek. Jó ötlet, hogy ne érintse meg a szemét, az orrát vagy a száját.
"Remélem, hogy mivel ez a vírus tavasszal kezdődött, talán nem lesz túl érzékeny a hőmérsékletre" - mondja Kogan. "Reméljük, hogy a hideg időjárás puszta jelenléte nem fogja növelni a virulenciát."
